小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 口をはさむの英語・英訳 

口をはさむの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ハイパー英語辞書での「口をはさむ」の英訳

…に口をはさむ


「口をはさむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 221



例文

口をはさむな。例文帳に追加

Mind your own business! - Tatoeba例文

口をはさむな。例文帳に追加

Mind your own business!発音を聞く  - Tanaka Corpus

に物をはさむ例文帳に追加

to hold something in the mouth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

会話に急に口をはさむ.例文帳に追加

burst in on a conversation発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

横からを差しはさむな。例文帳に追加

Don't cut in with your remarks. - Tatoeba例文

横からを差しはさむな。例文帳に追加

Don't cut in with your remarks.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

「何でむだな口をはさむんだ?」例文帳に追加

"What do you put in your gab for?"発音を聞く  - James Joyce『カウンターパーツ』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「口をはさむ」の英訳

口を挟む

読み方:くちをはさむ

口をはさむ とも書く


Weblio英語表現辞典での「口をはさむ」の英訳

口をはさむ


英語イディオム表現辞典での「口をはさむ」の英訳

割り込む;口をはさむ

訳語 cut in

Weblio例文辞書での「口をはさむ」に類似した例文

口をはさむ

例文

to say something

11

つぼめること

13

ゆがめること

例文

a curl of one's lip

14

もぐもぐする

例文

to mumble

例文

to offer one a position―(芸者なら)―call a geisha

17

ぱくぱくする

21

あんぐりをあく

例文

to speaktalk

例文

to livekeep one

例文

to make someone confess

例文

to take anything in one's mouth

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「口をはさむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 221



例文

を挟むことができる例文帳に追加

to be able to interrupt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

横合いからを出す、をさしはさむ例文帳に追加

to put in a wordinterpose発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼が私の仕事にを挟む。例文帳に追加

He interrupts my work. - Weblio Email例文集

話している時に口をはさむとは彼は失礼だ.例文帳に追加

It's impertinent of him [He's impertinent] to break in when I'm talking.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

すみません, 口をはさむつもりはなかったのですが.例文帳に追加

Sorry, I didn't mean to interrupt.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼が度々口をはさむので腹がたった。例文帳に追加

I was annoyed with him for his interruptions. - Tatoeba例文

人が話しているときは、口をはさむな。例文帳に追加

Don't cut in while others are talking. - Tatoeba例文

例文

ベスは人の会話に口をはさむ強い癖があります。例文帳に追加

Beth has a strong habit of interrupting people while they are talking. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


口をはさむのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS